Un tatuaggio per l’anniversario di matrimonio può celebrare il momento in tre modi diversi: scrivendo la data esattamente come vuoi che venga letta, indicando le coordinate di un luogo importante per entrambi oppure scegliendo un simbolo legato al numero di anni trascorsi dal matrimonio. Ogni opzione comporta decisioni diverse: dal formato che evita la confusione di una data scritta solo in cifre al modo corretto di annotare le coordinate. E prima di passare a qualcosa di permanente, potete provare l’idea insieme, in coppia, con un design temporaneo coordinato.
- Una data scritta solo in cifre può essere letta in modo diverso a seconda che chi la legge presuma la convenzione giorno-mese o mese-giorno, quindi vale la pena scegliere un formato che non lasci spazio a interpretazioni.
- Le coordinate di un luogo sono un’alternativa alla data, ma vanno verificate e scritte in un formato coerente, con la latitudine prima della longitudine.
- La tradizionale lista dei simboli per gli anniversari di matrimonio è una convenzione culturale, utile come fonte d’ispirazione, non una regola da seguire alla lettera.
- Un set temporaneo coordinato vi permette di confrontare il design, le dimensioni e la posizione sulla vostra pelle prima di prendere qualsiasi decisione permanente.
Come scegliere il modo in cui scrivere la data
Se vuoi portare sulla pelle la data esatta del matrimonio, la prima decisione non riguarda lo stile delle lettere, ma il modo in cui la data verrà letta da qualcun altro. Una data scritta solo in cifre dipende da una convenzione che chi la guarda presume, ma non conosce con certezza: è proprio questo a creare ambiguità.
I formati numerici e la confusione tra giorno e mese
Una data come 04.05 significa 4 maggio per chi è abituato al formato giorno-mese-anno, ma la stessa combinazione di cifre si legge 5 aprile per chi è abituato al formato mese-giorno-anno. La differenza non si vede nel tatuaggio – le cifre restano identiche – quindi, se scegli un formato interamente numerico, è utile aggiungere l’anno per esteso e, se vuoi eliminare ogni dubbio, separare chiaramente il giorno dal mese con un simbolo visivo distinto, invece di affidarti soltanto all’ordine delle cifre.
I numeri romani e la data scritta in lettere come alternative
I numeri romani sono una scelta frequente proprio perché eliminano il problema dell’ordine giorno-mese: un numero romano si riconosce chiaramente come numero e non come una coppia di cifre che potrebbe essere confusa con un anno o con un altro giorno. Il risultato ha un aspetto più classico, adatto a un design piccolo e discreto. Una data scritta per intero in lettere – giorno e mese – elimina ogni ambiguità di formato e si presta bene a un design calligrafico, in cui la frase scorre in modo naturale sul polso o sull’avambraccio.
Come indicare il luogo invece della data
Alcune coppie preferiscono le coordinate di un luogo significativo – il posto in cui si sono sposate, la città in cui si sono conosciute – invece di una data. Le coordinate sono riportate più spesso in formato decimale, per esempio 41.40338, 2.17403, ma si possono scrivere anche in gradi, minuti e secondi. Più della notazione scelta, conta mantenere la coerenza in tutto il design, così che le cifre siano leggibili senza ambiguità (fonte: Trovare e condividere le coordinate di una posizione – Guida di Google Maps). La latitudine si scrive prima della longitudine; da desktop, puoi ottenere le coordinate esatte di un punto facendo clic con il tasto destro del mouse sulla posizione corrispondente sulla mappa. In questo modo puoi verificare due volte le cifre prima di inviarle per il design.
Come scegliere un simbolo legato al numero di anni
Anche il numero di anni di matrimonio può essere rappresentato con un simbolo, come alternativa sia alla data sia alle coordinate. Nei paesi anglosassoni esiste da molto tempo una lista di materiali associati a ogni anniversario di matrimonio: carta per il primo anno, legno per il quinto, stagno per il decimo, cristallo per il quindicesimo, argento per il venticinquesimo, perla per il trentesimo, rubino per il quarantesimo, oro per il cinquantesimo e diamante per il sessantesimo (fonte: Anniversario di matrimonio – Wikipedia). La tradizione ha origini antiche: l’associazione degli anniversari a metalli preziosi come l’oro o l’argento è documentata nei paesi germanici già dal XVI secolo, mentre la lista completa, anno per anno, si è formata in seguito, man mano che la tradizione si diffondeva a livello commerciale (fonte: Anniversario di matrimonio – Wikipedia).
È una convenzione culturale occidentale, non una regola universale o religiosa, quindi funziona al meglio come punto di partenza per un motivo, non come legge da seguire alla lettera. Invece di disegnare l’oggetto esatto – un foglio di carta o un lingotto d’oro –, puoi tradurre il materiale in un contorno o in una texture: un nodo stilizzato per il legno, un contorno sfaccettato per il cristallo. Il risultato resta un simbolo dell’anno in questione, ma ha l’aspetto di un tatuaggio pensato apposta per voi, non di un’illustrazione letterale del materiale.
Come provare l’idea insieme con un set coordinato
Una volta scelto tra data, coordinate o simbolo, il passo successivo è vedere come appare l’idea sulla pelle di entrambi, non solo sulla carta. Un set temporaneo coordinato per coppie vi permette di farlo: lo stesso design, della stessa dimensione, su ciascun polso o avambraccio, quando siete ancora in tempo a cambiare dimensioni o posizione senza lasciare tracce.
Per le coppie che preferiscono le parole a una data o alle coordinate, un modello come Da Ora Alla Fine è una breve alternativa, simile a una promessa scritta a mano. Misura anch’esso 5,5 x 5,5 cm e, secondo la pagina del prodotto, dura fino a 15 giorni. Trattandosi di un design semipermanente, la pagina del prodotto raccomanda di non applicarlo sul viso, sulle labbra, nella zona degli occhi, sul collo, sulla parte alta del petto, nelle zone intime, su cicatrici o nei, né sulla pelle irritata: sono dettagli da verificare prima di scegliere la posizione esatta per ciascun partner.
La prova resta comunque un esercizio di design, dimensioni e posizione: non dice nulla su come ci si sentirebbe, su come guarirebbe o su come apparirebbe esattamente lo stesso motivo come tatuaggio permanente, e non sostituisce il confronto con un tatuatore professionista, se uno di voi decide di procedere con qualcosa di definitivo. Se volete un design completamente personalizzato, con la vostra data o le vostre coordinate integrate direttamente nella grafica, la guida ai tatuaggi temporanei personalizzati spiega esattamente quali opzioni di personalizzazione sono disponibili al momento. Per i passaggi pratici necessari ad applicare il set coordinato, invece, la guida all’applicazione mostra come preparare la pelle e trasferire il design.
Come scegliere la posizione e le dimensioni per un design condiviso
Polso, avambraccio e caviglia mostrano un tatuaggio piccolo in modi diversi: il polso resta visibile quasi tutti i giorni, l’avambraccio può essere nascosto sotto una manica lunga, mentre la caviglia si vede soprattutto con le scarpe aperte. La scelta della posizione dipende da quanto volete che il design sia visibile nella vita di tutti i giorni, non solo da come appare in foto.
Perché due tatuaggi separati si leggano come un set coordinato, serve coerenza: lo stesso polso per entrambi (oppure una posizione simmetrica, a sinistra e a destra), lo stesso orientamento di lettura e le stesse dimensioni relative. Una differenza nella posizione tra i due partner rovina l’effetto coordinato più rapidamente di una piccola differenza nel modello.
È la quantità di dettagli del design a dover determinare le dimensioni, non il contrario. Una sequenza di coordinate o una data completa ha bisogno di più spazio per restare leggibile rispetto a un simbolo a sé stante. Per questo un modello come Bussola, che misura circa 11 x 18 cm e, secondo la pagina del prodotto, si applica dopo aver esfoliato la pelle e aver inumidito l’applicatore per circa un minuto, mostra bene quanto spazio richiedano i dettagli più fini rispetto ai piccoli simboli di cui si è parlato sopra.
Per sapere esattamente quanto dura il design scelto, la guida dedicata alla durata dei tatuaggi semipermanenti approfondisce i fattori che influiscono sulla durata del design.
Che scegliate una data scritta in modo semplice, le coordinate del luogo in cui vi siete conosciuti o un simbolo legato all’anno dell’anniversario, il passo successivo è scegliere un modello dal catalogo – tra quelli di cui si è parlato qui o un altro adatto a voi – nella dimensione giusta per la quantità di dettagli che volete includere, e indossarlo insieme per il periodo indicato nella pagina del prodotto, così da confrontare posizione e aspetto prima di qualsiasi decisione permanente. Se vi interessano anche altre categorie di tatuaggi coordinati per coppie, oltre al tema dell’anniversario, l’articolo dedicato ai tatuaggi per coppie passa in rassegna diverse idee; chi cerca nello specifico un design a forma di fede può consultare la guida ai tatuaggi a forma di fede.
